Robin Baby
Alternativas a Nara Baby: elige una app para bebé gratis (2026)
Nara Baby ya es de pago tras 7 días de prueba. Compara alternativas gratis en español y pasa tu historial de Nara a Robin Baby, un diario del bebé gratis, sin empezar de cero.
Si buscas una alternativa a Nara Baby, Robin Baby es una app para bebé en español que permite importar tu historial y seguir registrando gratis. Nara Baby ofrece 7 días de prueba; después cuesta US$9.99 al mes o US$99.99 por un plan de por vida en Estados Unidos. Sin pagar puedes ver y exportar tus registros, pero no añadir otros nuevos. Hacemos Robin Baby; abajo comparamos qué ofrece gratis cada opción y cuáles son sus límites.
El cambio en resumen: en Nara Baby, ve a Activity (actividad), toca la foto de tu bebé y elige Export Data (exportar datos). En Robin Baby, abre Perfil → Importar desde otra app y elige ese archivo (CSV o Excel .xlsx). Revisa la vista previa y confirma. Importar es gratis.
Nara Baby solo está en inglés, así que sus botones aparecen con su nombre en inglés y la traducción entre paréntesis.
¿Nara Baby sigue siendo gratis?
No. Según las preguntas frecuentes de Nara Baby:
- Las familias nuevas tienen 7 días de prueba gratis con acceso completo. La prueba empieza cuando haces tu primer registro.
- Después, Nara cuesta US$9.99 al mes o US$99.99 en un solo pago por un plan de por vida. Los dos planes incluyen lo mismo.
- Si no te suscribes, puedes seguir viendo y exportando tus registros, pero no puedes registrar nada nuevo.
Esas preguntas frecuentes solo dan precios en dólares. En la App Store de España, la ficha de Nara Baby lista varios precios a la vez (el plan mensual a 7,99 € y a 9,99 €, y el de por vida entre 59,99 € y 99,99 €) sin indicar cuál es el actual. En la App Store de México, Nara Baby no está disponible.
No se borra nada, así que no hace falta exportar hoy mismo. Pero si quieres seguir registrando gratis, necesitas otra app, y mejor si puede recibir tus registros.
Alternativas a Nara Baby: qué app para bebé puedes usar gratis
Las alternativas de abajo permiten registrar lo básico gratis; Nara Baby aparece como referencia y solo deja ver y exportar después de la prueba. Se diferencian en lo que cobran, en si están en español y en si tu historial de Nara puede venir contigo.
| App | El plan gratis incluye | Lo que es de pago | ¿En español? | ¿Te llevas tu historial de Nara? |
|---|---|---|---|---|
| Robin Baby | Registro manual ilimitado, todo tu historial sin límite de tiempo, compartir con hasta 3 cuidadores, recordatorios, Datos de hasta 14 días, exportación en CSV | Registro por voz, respuestas con IA sobre tus registros, predicciones de sueño, resúmenes para el pediatra | Sí | Sí, importa la exportación de Nara directamente |
| nappi | Registro desde el teléfono, sincronización con la familia, resumen semanal, exportación en CSV, historial completo, 14 días de tendencias | Tendencias a largo plazo, predicciones de sueño SleepSense, informes más completos (Premium desde US$3.99 al mes en EE. UU.) | Sí | Sí, importa el CSV de Nara |
| Huckleberry | Registro de tomas, sueño y pañales | Predicciones de siestas SweetSpot, historial más largo, planes de sueño | No, solo inglés | Guarda tu exportación como copia |
| Baby Daybook | Registro, con anuncios | Horario de sueño, sincronización con la familia, sin anuncios | Sí (la ficha de la tienda está en inglés) | Guarda tu exportación como copia |
| Mi bebé - Diario del bebé | Tomas (pecho, biberón, alimentos triturados o papillas), pañales, sueño, extracción, salud y crecimiento, según su ficha | No lista compras dentro de la app; no pudimos confirmar si tiene anuncios | Sí | Guarda tu exportación como copia |
| Sofi Baby | Dice que todo es gratis, sin anuncios ni suscripciones | Nada, según Sofi | Sí | Guarda tu exportación como copia |
| Baby Buddy | Todo (app web gratis y de código abierto) | Nada, pero la alojas tú | No comprobado | Requiere configuración técnica |
| Nara Baby | Solo ver y exportar, después de los 7 días de prueba | Todo registro nuevo (US$9.99 al mes o US$99.99 de por vida en EE. UU.) | No, solo inglés | No aplica |
Planes comprobados el 2 de octubre de 2026 en las páginas y fichas de cada app (nappi, el 20 de octubre de 2026 en su anuncio de la versión 3.0). Idiomas, disponibilidad y la ficha de Mi bebé, comprobados el 17 de octubre de 2026 en las App Store de España y México. Allí, nappi Premium aparece a 3,99 € y 44,99 € en España y a $59 y $609 MXN en México, sin que Apple indique el periodo. Los precios y las funciones cambian, así que revisa la ficha actual antes de decidir.
Fuentes: Robin Baby en España y México, robinbaby.com, Huckleberry en España y México, huckleberrycare.com, Baby Daybook en España y México, babydaybook.app, Sofi Baby en España y México, Baby Buddy en GitHub, preguntas frecuentes de Nara, Nara Baby en la App Store de España, Mi bebé en la App Store de España y de México, nappi en la App Store de España y de México, nappi.app.
Cuál encaja con tu familia
- Quieres conservar el historial que ya registraste: Robin Baby. Por eso creamos la importación: cambiar de app no debería significar perder los primeros meses de tu bebé.
- Quieres ver todo tu historial importado sin pagar: Robin Baby. nappi también importa la exportación de Nara y, desde nappi 3.0, su plan gratis también muestra todo el historial; las tendencias se limitan a 14 días.
- Compartes el registro con otras personas: el plan gratis de Robin Baby incluye hasta tres cuidadores en la misma cronología. En Baby Daybook, la sincronización con la familia es de pago.
- Quieres que toda la familia use la app en español: Robin Baby, nappi, Baby Daybook, Mi bebé y Sofi Baby están en español. Huckleberry y Nara Baby solo están en inglés.
- Lo que más te importa son las predicciones de sueño: el SweetSpot de Huckleberry es muy conocido, pero es de pago. Las predicciones de sueño de Robin Baby también son Premium.
- Buscas una app sin compras dentro de la app: Sofi Baby dice que no tiene plan de pago, y Mi bebé no lista compras dentro de la app.
- No te importa mantener tu propio servidor: Baby Buddy es gratis y de código abierto.
Si estás eligiendo desde cero y no solo saliendo de Nara, mira nuestra guía para elegir una app para bebé gratis después de la prueba y la comparación de las mejores apps de seguimiento del bebé, con precios de México, Colombia, Argentina, Chile y Perú.
Por qué las familias cambian de Nara Baby a Robin Baby
Tu historial se viene contigo
Muchas apps no pueden leer la exportación de otra, así que cambiar significa empezar con la cronología vacía. Robin Baby lee el formato de exportación de Nara Baby, con tomas, extracción, sueño, pañales, sólidos, crecimiento, medicamentos y logros.
Antes de que nada llegue a tu cronología, la vista previa te muestra las actividades que Robin reconoció y cuántos eventos están listos. Tú confirmas, o no. También puedes deshacer una importación más tarde desde Perfil → Historial de importaciones.
Qué datos se transfieren desde Nara
La primera columna usa los nombres en inglés que aparecen en Nara y en su archivo.
| En Nara Baby | En Robin Baby |
|---|---|
| Breastfeeding | Lactancia, con los minutos de cada pecho |
| Bottle feed | Biberón |
| Combo feed | Un registro de lactancia y uno de biberón |
| Pump | Extracción |
| Sleep, Diaper, Solid feed | Sueño, Pañal, Sólidos |
| Growth, Vaccine | Crecimiento, Vacunación |
| Medical | Un registro de Medicamento por cada medicamento, más uno de Temperatura si la registraste |
| Milestone, Baby First | Logro |
| Note, Diary | Nota |
| Tummy time, Routine, Joy y otras actividades | Una nota con el nombre original de la actividad |
Los registros que ya existen en tu cronología de Robin a la misma hora se omiten, para que no se dupliquen, y la vista previa te dice cuántos son. Después de importar, cada registro se queda en tu cronología con el plan gratis, por antiguo que sea.
Mira cómo funciona la importación de Robin Baby.
El registro del día a día sigue siendo gratis
El plan gratis de Robin Baby incluye:
- Registro manual ilimitado de tomas, sueño, pañales y más.
- Importación desde otras apps, como Nara Baby, Huckleberry y Baby Tracker.
- Exportación en CSV, para que tus registros no vuelvan a quedarse atrapados en una app.
- Compartir con hasta tres cuidadores en la misma cronología, y cada registro muestra quién lo hizo.
- Datos de hasta 14 días y recordatorios. La cronología completa, incluido el historial importado, no tiene ese límite.
Las cuentas nuevas reciben 7 días de Premium sin tarjeta de crédito. Cuando termina la prueba, el plan gratis se queda. Compara el plan gratis y Premium.
Qué añade Robin Baby Premium
Robin Baby Premium añade el registro por voz (“biberón de 120 ml a las 3”), escanear las notas de la guardería para convertirlas en eventos y Preguntar a Robin, un asistente que responde a partir de los registros de tu propio bebé, como “¿Cuánto durmió ayer?”. También añade predicciones de sueño personalizadas, resúmenes para el pediatra, widgets y Actividades en directo o en vivo (Live Activities).
En la App Store, Premium cuesta 9,99 € al mes o 49,99 € al año en España, y $129 MXN al mes o $799 MXN al año en México. En Estados Unidos cuesta US$9.99 al mes o US$59.99 al año.
Dónde Robin Baby tiene limitaciones: es una app más reciente y tiene muchas menos reseñas que la mayoría de las apps comparadas. No tiene versión web ni seguimiento del embarazo. La voz, las predicciones de sueño y los widgets son Premium.
Cómo pasar tu historial de Nara Baby a Robin Baby
Todo el cambio lleva unos minutos: exportar en Nara, revisar en Robin y confirmar.
1. Exporta tus datos desde Nara Baby
En Nara Baby, abre la pantalla Activity (actividad), toca la foto que hay junto al nombre de tu bebé y elige Export Data (exportar datos). Guarda el archivo donde puedas encontrarlo desde tu teléfono. Nara lo explica en sus preguntas frecuentes.
Si te envías el archivo a ti o a tu pareja, el CSV funciona, y también la versión en Excel (.xlsx) en la que lo convierten algunas apps de mensajería.
2. Instala Robin Baby y elige el archivo
Descarga Robin Baby para iPhone desde la App Store de España, la de México o la de Estados Unidos, o para Android. En las tiendas aparece como Diario del Bebé: Robin Baby. Añade a tu bebé y abre Perfil → Importar desde otra app. Elige tu exportación de Nara. Robin lee el archivo y relaciona cada columna con su actividad, así que no tienes que volver a escribir nada.
3. Revisa la vista previa
Comprueba los tipos de actividad, el periodo y el número de eventos antes de confirmar. Si algo no cuadra, escribe al soporte de Robin Baby antes de importar.
4. Confirma y revisa algunos registros
Confirma la importación y luego compara algunos registros antiguos y recientes con los de Nara: fechas, horas y cantidades. Guarda la exportación de Nara como copia hasta que el resultado te convenza. No importes el mismo archivo dos veces; si necesitas reintentarlo, elimina antes la primera importación desde Perfil → Historial de importaciones.
5. Invita a quienes cuidan contigo
Ve a Perfil → Invitar a tu pareja para sumar a tu pareja, a los abuelos o a la niñera a la misma cronología. Elige un día para que todos pasen a registrar en Robin, y así los registros nuevos quedan en un solo lugar.
Más sobre cambiar de Nara Baby
- Cómo exportar tus datos de Nara Baby, paso a paso, y qué trae el archivo
- ¿Nara Baby sigue siendo gratis? Qué cambió y qué pasa con tu historial
- Nara Baby vs. Robin Baby, una comparación punto por punto de las dos apps
Preguntas sobre cambiar de Nara Baby a otra app
¿Nara Baby sigue siendo gratis?
No. Según las preguntas frecuentes de Nara, la app tiene 7 días de prueba gratis y después cuesta US$9.99 al mes o US$99.99 por un plan de por vida (precios de Estados Unidos). Si no pagas, puedes seguir viendo y exportando tus registros, pero no puedes añadir nada nuevo. Nara Baby solo está en inglés y no aparece en la App Store de México.
¿Qué app para bebé es una buena alternativa gratis a Nara Baby?
Depende de lo que necesites gratis. Robin Baby mantiene gratis el registro manual, compartir con hasta tres cuidadores e importar tu historial de Nara, y está en español. Sofi Baby dice que no tiene ningún plan de pago. Huckleberry y Baby Daybook dejan gratis el registro básico y cobran por las predicciones de sueño y otros extras; Huckleberry solo está en inglés. Mi bebé - Diario del bebé está en español y no muestra compras dentro de la app en las tiendas de España y México; no pudimos confirmar si tiene anuncios.
¿Puedo pasar los datos de Nara Baby a otra app de bebé?
Sí, a Robin Baby. Exporta tus datos desde Nara Baby, abre Perfil y luego Importar desde otra app en Robin Baby, y elige el archivo. Robin lee el formato de exportación de Nara, te muestra una vista previa de todo lo que reconoció y solo lo añade a tu cronología cuando lo confirmas.
¿Tengo que pagar Robin Baby Premium para importar mi historial de Nara?
No. Importar desde otra app es parte del plan gratis de Robin Baby. Traes tu historial y sigues registrando a mano sin pagar nada.
¿Se pasan todos mis datos de Nara Baby?
Robin lee de la exportación de Nara la lactancia, los biberones, las tomas mixtas, la extracción, el sueño, los pañales, los sólidos, el crecimiento, las vacunas, los medicamentos, la temperatura, los logros y las notas. El tiempo boca abajo (tummy time), las rutinas y otras actividades llegan como notas con su nombre original. La vista previa muestra exactamente lo que se reconoció antes de añadir nada. Guarda la exportación original como copia de seguridad y, después de importar, compara con ella algunos registros antiguos.
¿Puedo ver todo mi historial importado de Nara en un plan gratis?
En Robin Baby, sí. El plan gratis muestra tu cronología completa, con cada registro importado y sin límite de historial. Otras apps pueden limitar la antigüedad del historial visible en el plan gratis, así que compruébalo antes de importar meses de registros.
¿Y si mi exportación de Nara me llegó como archivo de Excel?
También funciona. Algunas apps de mensajería convierten el CSV en una hoja de cálculo .xlsx al reenviarlo. Robin Baby lee tanto el CSV como la versión en Excel de una exportación de Nara. Importar varios miles de registros tarda unos segundos.
¿Puedo deshacer una importación?
Sí. En Perfil y luego Historial de importaciones puedes eliminar una importación, y solo se quitan los eventos que añadió. Si quieres volver a importar el mismo archivo, elimina antes la importación anterior para que los registros no se dupliquen. Si una importación mostró un error, mira primero ese historial: si no aparece ahí, no se añadió nada y puedes importar el archivo de nuevo.
¿Robin Baby está en español?
Sí. Robin Baby está en español en iPhone y Android, y en la App Store aparece como Diario del Bebé: Robin Baby. Los cuidadores con teléfonos distintos comparten la misma cronología.
Actualizado el 21 de octubre de 2026
¿Sigues el día de tu bebé con Robin?
Robin Baby es el registro de bebé por voz que lo recuerda todo: tomas, sueño, crecimiento y hitos. Registro y temporizadores gratis, y sincronización gratis entre cuidadores.
